While city approval processes often take the heat for Canada's housing supply woes, construction project durations are quietly but...